Trama
Rudy e Kenny devono girare un video per una ricerca scolastica per cui c'è in palio una coppa per il miglior video della classe. I due decidono di filmare Clair al lavoro, sperando di assistere ad un processo o di investigare su un caso, ma nello studio di Clair restano delusi perché trovano casi non interessanti perché privi di azione.