S03E02 — Hollywood a luci rosse

Trama

Nella conclusione di una storia sviluppatasi su due episodi, Brian lascia Quahog per andare a Hollywood, sperando di scrivere film di successo. Quando la famiglia lo viene a trovare a Los Angeles, per non fare brutta figura, accetta la prima offerta di lavoro che gli viene proposta, e si trova quindi a dirigere un film porno. Brian si sente però deluso per non poter condividere il proprio successo con la famiglia.