Trama
Arago ha disperso i Cinque Samurai in diverse parti del mondo per dividere la loro unione spirituale ed infrangere il loro potere. Ryo si risveglia nella bocca di un vulcano attivo e si trova di fronte nuovamente Demon, desideroso di vendicarsi dell'umiliazione subita. Nel frattempo, Ambra e Danny stanno cercando i Samurai...