Trama
Nel finale di stagione il sostituto procuratore Piras e l'ispettore Lojacono scoprono verità importanti legate all'attentato al ristorante di Letizia: per i "Bastardi" niente sarà più come prima… Il ritrovamento di un cadavere in mare, ucciso da una serie di colpi violenti, sembrerebbe un caso di normale amministrazione per i "Bastardi". Ma quando l'ispettore Lojacono riesce a identificare l'individuo che è stato ucciso, scopre anche che la sua morte è legata all'attentato al ristorante che ha coinvolto i "Bastardi"