Trama
Dante si trova in California, dove sta cercando un tempio sotterraneo seguendo le indicazioni del padre di Lok. Nel frattempo Lok, Den, Sophie e Cherit sono ad Hamelin, la città tedesca del pifferaio magico. Lì incontrano Guggenheim, che sostituirà Dante in una missione: la squadra deve risolvere il mistero della cattedrale per trovare il leggendario amuleto del Titano Gremlow e il mistico flauto di Hamelin.