Trama
Ora l'obbiettivo della squadra è la Bottiglia del Genio, custodita nella base dell'Organizzazione sotto il negozio di libri di Klaus, a Vienna. Zhalia, a questo punto, deve scegliere se schierarsi con la Fondazione o l'Organizzazione, ma decide di non prendere parte alla battaglia. Ad ogni modo Dante, con un triplice gioco, ottiene la Lancia di Vlad Dracul: rivela che la Bottiglia era solo un diversivo per sviare Klaus, temendo che questi avesse messo delle cimici addosso alla squadra.