Trama
Chrollo Lucifer, il capo della Brigata dell'Illusione, dà ordine ai suoi scagnozzi di recarsi all'asta clandestina e di eliminare tutti i presenti. Questi eseguono senza esitare: Shizuku, dopo che il compagno Franklin ha ucciso tutti i partecipanti all'asta con una mitragliatrice nascosta nelle dita che spara proiettili di Nen, con la sua aspirapolvere ripulisce il pavimento cosicché non vi siano tracce visibili della carneficina. Nel frattempo, mentre osservano la situazione dal tetto di un edificio, Senritsu e Kurapika si stanno conoscendo meglio e parlano del motivo per cui hanno accettato il lavoro. La comunità mafiosa, che organizza ogni anno l'asta clandestina, decide di far scendere in campo il gruppo dei suoi migliori combattenti: gli Inju, i quali dovranno occuparsi della Brigata dell'Illusione.