Trama
Winston viene condotto dal suo sequestratore presso una banca, dove l'ex detective aveva riposto la valigetta. Chance libera l'amico con l'aiuto di Guerrero, ma subito dopo scompare. Sei mesi dopo un'ostinata cliente, Ilsa Pucci, lo rintraccia in un monastero nepalese e lo convince ad occuparsi della sua protezione. La donna è stata presa di mira dopo la morte del ricco marito ed è disposta a fare da esca per scoprire chi le sta dando la caccia. Durante una festa i tre catturano Ames, una ladra ingaggiata per rubare un anello alla Pucci, ma perdono la loro cliente.
Che impressione hai avuto?
Chi era il tuo preferito?
Guest star
Regia: Steve Boyum
Timothy Omundson
Interrogator
Anche in un altro episodio della serie
Rick Hoffman
Shelly
Tahmoh Penikett
Pete
Tony Ali
Pakistani Man
Anche in un altro episodio della serie
Lars Anderson
Security Guard (Geneva)
Georgie Daburas
Lars
Michael Jonsson
Security Guard (SF)
Jarod Joseph
Guard (Larry)
Anche in un altro episodio della serie
Thai-Hoa Le
Monk #2
Ecstasia Sanders
Teller (Denise-SF)
Steven D. Snyder
Thug