Trama
MacLeod ha spesso terribili incubi in cui si vede ucciso da un uomo incappucciato. Mentre Anne è fortemente preoccupata per la salute del suo compagno, MacLeod riceve la visita di un vecchio amico, un immortale, che, in passato, ha sofferto di pazzia. Mac gli chiede aiuto, ma purtroppo si rivolge alla persona sbagliata.