Trama
Cullen viene interrogato allo scopo di svelare una relazione tra la distruzione di Hell on Wheels e una lettera di Lily Bell sulla corruzione di Durant. Ruth rifiuta la proposta di matrimonio di Sean perché lui è cattolico, ma Sean sembra essere convinto a convertirsi. Intanto Hannah Durant, per liberarsi di Lily, le offre di partire alla volta di New York e lavorare come governante.
Che impressione hai avuto?
Chi era il tuo preferito?
Guest star
Regia: Terry McDonough · Sceneggiatura: Mark Richard, Jami O'Brien
Dohn Norwood
Psalms
Anche in altri 13 episodi della serie
Kasha Kropinski
Ruth Cole
Anche in altri 12 episodi della serie
Duncan Ollerenshaw
Mr. Toole
Anche in altri 14 episodi della serie
Virginia Madsen
Hannah Durant
Anche in altri 2 episodi della serie
Sydney Bell
Ginny
Anche in altri 3 episodi della serie
Bruce Marshall Romans
Handsome Engineer
Anche in altri 2 episodi della serie
Kal Weber
Senator Howard
Anche in un altro episodio della serie