Trama
Durante l'elezione di "Miss tre-contee" piombano Bo e Luke, tornati dal circuito NASCAR per restare: nostalgia, ma anche perché Vance e Coy, previa lettera, hanno ricevuto la richiesta di ritornare da zia Betty. Cooter, però, non nasconde di avere qualche problema: per pagare le ingenti somme a Boss Hogg, che vuole il garage per un centro commerciale, deve lavorare giorno e notte. Ma poi glielo venderà perché accusato dell'incidente al veterano pilota Petey, in realtà sabotato dal suo secondo Joey per denaro. I Duke indagano e scopriranno tutto