Trama
Roger Phillips, il nipote di Marion, arriva a Milwaukee per insegnare lettere e allenare la squadra di baseball del liceo. Con Fonzie, però, le cose non partono con il piede giusto: la prima cosa che fa Roger, infatti, è svuotare l'armadietto di Arthur. Più tardi lo insulta, e poi gli distrugge la motocicletta.