Trama
Leather Tuscadero, sorella di Pinky, cerca un ingaggio da Arnold's come musicista insieme con le sue Suedes. Ma l'agente Kirk minaccia di far chiudere il locale se ingaggia un'ex-ladra come lei. Inoltre Fonzie non si fida perché, oltre che a essere la sorella della sua ex, lei gli ha rubato portafogli e pettine.