Trama
Durante un malinteso con Potsie, Bernardo, detto Bernie, chiama pallone gonfiato Fonzie, che non gradisce e lo porta fuori per picchiarlo. Richie gli fa capire che non può battersi per qualsiasi cosa e, con l'aiuto della famiglia, lo convince a chiedere consiglio a uno psicologo, il dottor Brendel.