Trama
Dopo il confronto con Kimura, Nick si ritrova a dover fare i conti con il ritorno di sua madre, Kelly Burkhardt. Intanto una scia di cadaveri svela un complotto contro Nick che porta alla rivelazione di alcune informazioni sul suo passato. Juliette è ancora in coma, Rosalee e Monroe cercano di proteggerla. Hank ha difficoltà ad accettare la verità, mentre il capitano Renard deve vedersela con dei problemi famigliari.
Che impressione hai avuto?
Chi era il tuo preferito?
Guest star
Regia: Norberto Barba · Sceneggiatura: Jim Kouf, David Greenwalt
Mary Elizabeth Mastrantonio
Kelly Burkhardt
Anche in altri 5 episodi della serie
Mike Dopud
Marnassier
Anche in un altro episodio della serie
Eric Ray Anderson
Security Guard
Charles Taylor Gould
Harbor Cop
Jerry Bell Jr.
Harbor Cop
Anche in un altro episodio della serie
Eddie Davenport
Mauvais Dentes Creature
Anche in un altro episodio della serie
Katie O’Grady
Special Agent Kanigher
Anche in un altro episodio della serie
Aaron Farb
Special Agent Durwell
Anche in un altro episodio della serie
Gokor Chivichyan
Torturer
Jack Sneed
Cop
Anche in un altro episodio della serie
James Frain
Eric Renard
Anche in altri 6 episodi della serie
Jessica Tuck
Catherine
Anche in altri 2 episodi della serie
Brian Tee
Akira Kimura
Anche in un altro episodio della serie
Robert Blanche
Franco
Anche in altri 33 episodi della serie