Trama
Gutek i Kowalski wyjaśniają sprawę zgwałcenia siedemnastolatki. Ofiara twierdzi, że przed kilkoma dniami, na imprezie szkolnej, została odurzona i wykorzystana. Policjanci ustalają, że tego dnia dwaj mężczyźni zaczepiali inną nastolatkę w pobliżu szkoły. Docierają do ich kryjówki. Rychlik przyjeżdża po Franka. Chłopak woli jednak jechać na wycieczkę w góry z Furman i jej partnerem, Białeckim.