Trama
Dąbrowa Górnicza. Właściciel firmy windykacyjnej Jerzy Ferenc zostaje napadnięty. Gutek i Igor szybko ustalają, jakim autem poruszali się napastnicy. Jeden z nich trafia w ręce stróżów prawa. Z ustaleń śledczych wynika, że za atakiem stoi skonfliktowany z Ferencem sąsiad. Kiedy jednak ofiara napadu umiera w szpitalu, śledczy nabierają podejrzeń, że ktoś dokończył zaplanowaną wcześniej zbrodnię. Wychodzą również na jaw sekrety rodziny Jerzego, w tym prawda o interesach prowadzonych przez jego syna. Kowalski kontynuuje prywatne dochodzenie w sprawie Mitręgi. Dzięki informacjom Mewy oraz analizie danych znalezionych u Pilarskiej rosną szansę na wytropienie przestępcy. Niebawem Igor dowiaduje się, że spotkanie z Mitręgą zostało potwierdzone.