Trama
Dopo l'ennesimo affare andato male, Sakamoto viene abbandonato da Mutsu e finisce prigioniero di un gruppo di pirati che la donna conosce fin troppo bene. Mentre lei e Gintoki si muovono per salvarlo, riaffiora il racconto di come i due si incontrarono dieci anni prima.