Trama
Il feroce detenuto Shachi è riuscito a far pubblicare il suo pessimo manga carcerario sulla rivista Akamaru Jump. Gintoki viene ingaggiato come suo assistente; i due devono incontrare per la prima volta il vero editor della rivista (Honda), ma la riunione si trasforma in un incubo editoriale a causa dei tentativi di Gintoki di imporre modifiche assurde all'opera.