Trama
La crisi dal barbiere prosegue. Con l'arrivo fortuito di Kondo, Hijikata e Katsura, la missione di sistemare l'acconciatura tradizionale (chonmage) dello Shogun degenera in soluzioni sempre più folli, dissacranti e grottesche, arrivando a coinvolgere persino un cane.