Trama
Sousuke si trova ora a bordo dell'Arbalest ma, nonostante si tratti di un modello particolarmente potente, non sembra poter nulla contro l'AS argentato pilotato da Gauron. Sarà Kaname a fornire a Sousuke un aiuto determinante. La ragazza, infatti, in seguito agli esperimenti subiti, riesce ad attingere a conoscenze che non sapeva di possedere e istruirà Sousuke su come usare il Lambda Driver, un dispositivo installato sull'Arbalest che reagisce alla volontà del pilota grazie al quale Sousuke riuscirà a sconfiggere il nemico ed a rientrare sul De Danaan. Nonostante la morte di Gauron, il maggiore Kalinin ritiene opportuno che Kaname resti sotto la sorveglianza di Sousuke, rendendo così molto felice la ragazza.