Trama
L'equipaggio viene assoldato da un ricco criminale per effettuare una rapina su un treno, ma la natura del bottino crea non pochi problemi a Mal e agli altri, soprattutto dal punto di vista morale.
Che impressione hai avuto?
Chi era il tuo preferito?
Guest star
Regia: Joss Whedon · Sceneggiatura: Tim Minear, Joss Whedon
Michael Fairman
Adelai Niska
Anche in un altro episodio della serie
Tom Towles
Lund
Andrew Bryniarski
Crow
Gregg Henry
Sheriff Bourne
Valerie Red-Horse
Deputy
Lina Patel
Ensign
Kevin Will
Officer
Eric Lange
Fed
David Reynolds
Henchman
Jeff Ricketts
Man
Anche in un altro episodio della serie
Dennis Cockrum
Other Man
Anche in un altro episodio della serie
Rene Hamilton
Immigrant Woman
Michelle Ferrara
Immigrant Woman #2
Melody White
Bellydancer
Rick Williamson
Bar Guy, Henchman