Trama
Il tempo scorre mentre le squadre di "FBI" e di "FBI: Most Wanted" uniscono le forze per dare la caccia ai terroristi fuggitivi mentre si avvicinano alla realizzazione di un complotto per distruggere un importante punto di riferimento di New York City e causare innumerevoli vittime tra i civili. Questo episodio è la terza ed ultima parte di un crossover che inizia in "FBI: International 2x16 - Attacco imminente (I)" e prosegue in "FBI 5x17 - Attacco imminente (II)".