Trama
Terry Tibbs hosts his own Jerry Springer-style studio chat-show in America with his son Lionel. Dufrais wins yet another competition, to go to the set of a glamour calendar photo-shoot featuring girls with guns in Los Angeles, while Brian gets a lesson in hip hop from three rappers on Venice Beach. Back in the UK Augustine is disguised as a lollipop lady at Abbey Road, helping tourists recreate the famous Beatles album cover by stopping traffic for a small fee.