Trama
Holmes e Watson scoprono che l'omicidio di un ingegnere robotico potrebbe essere collegato alla sua rivoluzionaria ricerca segreta nell'area del teletrasporto nella vita reale. Inoltre, quando il detective Bell viene escluso da una classe richiesta di cui ha bisogno per completare il suo master e unirsi al servizio maresciallo degli Stati Uniti, è scioccato nello scoprire che l'istruttore del corso ha ragioni personali per negargli l'accesso.