Trama
Havelange scopre che per ottenere i voti di cui ha bisogno deve andare nei Paesi che sono stati abbandonati dagli europei. Parte per un tour impossibile attraverso l'Africa, un'odissea per la quale avrà bisogno del supporto di Pelé, nonostante le loro differenze. Intanto, Isabel, diventata un nuovo personaggio nella storia, comincia il suo viaggio e il destino la spinge verso Castor de Andrade.