Trama
Gian ha vinto degli ingressi gratis al palaghiaccio, ma Suneo si vanta di essere andato a pattinare su un lago ghiacciato in Canada, facendo arrabbiare Gian, che viene calmato da Doraemon con lo stoppa rabbia. Dorami invita poi Nobita e Doraemon ad andare a pattinare al polo sud, a cui si aggiungono anche Shizuka, Gian e Suneo. Qui Suneo si diverte a provocare varie volte Gian, per poi tranquillizzarlo con lo stoppa rabbia, ignorando un avvertimento di Doraemon: il chiusky calma la persona solo esteriormente, ma a lungo andare la rabbia si accumula e la persona esplode. Intanto un iceberg ostruisce ai pinguini il passaggio per il mare; i due robot con alcuni chiusky provano a romperlo o allontanarlo, ma senza successo, finché Gian, pieno di rabbia, arriva dentro l'iceberg ed esplode letteralmente, frantumando il ghiaccio e permettendo ai pinguini di entrare nell'oceano.