S02E07 — Chinatown (prima parte) / Chinatown (seconda parte)

Trama

Il 10° Tuscolano si occupa di un caso che coinvolge la comunità cinese della capitale e che richiede intercettazioni ambientali e pedinamenti a lungo termine che coinvolgono tutti gli uomini di Scalise. Sembra che il proprietario di un ristorante cinese sia stato rapito. In questa occasione, Manrico e Mauro usano mezzi tecnici per continuare le indagini su Saro, mettendo sotto sorveglianza la sua ragazza, Laura. Luca sta preparando le sue dimissioni. Tuttavia, la gravidanza avanzata e le raccomandazioni del medico costringono Giovanna a seguire il caso dalla stazione di polizia, sotto l'occhio vigile di Manrico, molto apprensivo. Il caso cinese si rivela molto più complesso del previsto: si tratta di una vera e propria guerra intestina tra due famiglie mafiose dai risvolti misteriosi e inquietanti. Nel frattempo, Luca e Valeria sono alle prese con una truffa da parte di un abile venditore porta a porta, mentre i loro colleghi pensano a un regalo d'addio per Luca.