Trama
Reina dà la caccia a un ricercato colpevole di furto in banca, ma nel Mirror World incontra Granit del Tactics Team 7 che ha il suo stesso bersaglio. Quando il Digimon del ladro apre un varco verso il mondo reale, i due ragazzi si trovano dispersi su una montagna innevata e devono collaborare per sopravvivere alle intemperie.