Trama
È giorno di paga per la Glowing Dawn e Tomoro decide di andare a comprare un regalo di compleanno a suo fratello Asuka, ma Gekkomon insiste per accompagnarlo e causa un guaio dopo l'altro. Quando un pericoloso Digimon minaccia di attaccare la città, il rapporto tra i due partner sarà messo alla prova.