Trama
La Triade d'oro cinese si allea con Dane per rintracciare una scatola puzzle che conduce ad un immenso tesoro nascosto. Diabolik ed Eva rubano la scatola, sostituendola con un'esatta replica e poi facendo in modo che la Triade la possa rintracciare. Scoperto che si tratta di un falso, i componenti della Triade sono convinti che tutto ciò sia opera di Dane.