Trama
Sonoko, Ran e Conan partecipano al Suzuki Balloon Festival a Koga. Durante la gara, la mongolfiera del campione in carica viene speronata da un concorrente; nell'urto, la moglie del campione precipita nel vuoto, perdendo la vita sulla riva del fiume. Nonostante l'apparente tragica fatalità sportiva, Conan intuisce un piano premeditato. Addormentando Sonoko, il detective rivela che il marito ha deliberatamente provocato il rivale per scatenarne la reazione violenta in volo e mascherare l'omicidio della consorte, finalizzato a riscuotere l'assicurazione sulla vita per coprire i propri debiti. Risolto il caso, l'uomo ingiustamente accusato viene scagionato e premiato. Durante il rientro, Ran e Sonoko riflettono scherzosamente sulla bizzarra analogia tra lo stato di trance di Sonoko e quello di Kogoro, ignorando la reale messinscena orchestrata da Conan.