Trama
Conan, Ran e Sonoko visitano la residenza di un rinomato collezionista di piante grasse rare. All'interno della villa, oltre al proprietario, vivono i suoi due figli e una fedele governante. L'atmosfera tranquilla della serra, ricolma di esemplari preziosi, nasconde però profonde tensioni familiari legate alla gestione del patrimonio e alla passione ossessiva dell'uomo per la botanica. Conan osserva con attenzione le dinamiche tra i membri della famiglia e il personale, intuendo che dietro l'apparente cortesia si celano risentimenti pronti a esplodere in un imminente dramma domestico.