S01E628 — Conan contro Kid: battaglia per i tesori di Ryoma (2)

Trama

Kaito Kid riesce a neutralizzare momentaneamente Conan chiudendolo in bagno, svelandogli il trucco per superare i controlli: ha smontato la sua pistola lancia-carte per eludere i metal detector. Approfittando del caos generato dall'attivazione intenzionale dell'allarme antincendio, il ladro gentiluomo compare dinanzi alla folla per portare a termine la sua missione. Contrariamente alle aspettative, Kid non compie un furto ma restituisce gli oggetti promessi; tuttavia, Conan analizza i reperti e scopre che si tratta di riproduzioni contraffatte. Il piccolo detective intuisce che l'intera operazione era volta a smascherare un traffico di falsi d'autore all'interno del museo, trasformando l'esibizione di Kid in un atto di giustizia inaspettato.