Trama
Mentre Kogoro è impegnato a fare acquisti, Ran stringe amicizia con la campionessa di tennis Minerva Glass, sorella maggiore di Apollo. Intanto, Conan prosegue le indagini sugli attentati, ma commette un errore fatale: risponde a una telefonata di Ran dimenticando di usare il modulatore vocale. Il rintocco del Big Ben udito dalla ragazza conferma che Shinichi si trova a Londra. Inizia un inseguimento nei pressi di Westminster, finché Conan, con le spalle al muro, è costretto a consumare la dose di antidoto destinata al volo di ritorno per presentarsi a Ran come Shinichi. Il confronto è drammatico: Ran, ferita dal segreto dell'amico, fugge in lacrime tra le strade londinesi, mentre nell'ombra una donna misteriosa monitora ogni loro movimento.