Trama
L'Organizzazione Nera è in stato di massima allerta per la presunta ricomparsa di Shuichi Akai e Gin prepara una contromossa spietata. All'interno del centro commerciale, Camel avvista il sosia di Akai e tenta di intercettarlo, mentre Jodie riceve un misterioso avvertimento che le intima di fuggire immediatamente. Nel frattempo, la situazione ostaggi degenera: l'uomo con la cintura esplosiva rivela che un attentatore mascherato ha minato l'intero piano. Il criminale pone un ultimatum a Kogoro: deve scoprire chi gli ha inviato tredici magliette rosse o farà esplodere tutto. Tra la folla terrorizzata si muovono nell'ombra sia Subaru Okiya che il sosia di Akai. All'esterno, i cecchini Chianti e Korn sono pronti a far fuoco, mentre Gin minaccia di morte Kir, convinto che la donna abbia inscenato la morte dell'agente dell'FBI al passo di Raiha.