Trama
Conan decifra l'oscuro disegno dietro le morti simultanee, svelando un sofisticato piano di omicidi incrociati. Due criminali avevano stretto un patto per eliminare l'uno il bersaglio dell'altro, così da garantirsi alibi inattaccabili grazie alla mancanza di legami diretti con le vittime. Tuttavia, il meccanismo perfetto si è inceppato: mentre il primo assassino ha portato a termine il compito uccidendo il gemello, il suo complice è morto accidentalmente prima di poter eliminare la donna designata. Il piccolo detective ricostruisce la catena di eventi, dimostrando come la tragica fatalità abbia fatto crollare l'intero castello di menzogne costruito dai due cospiratori.