Trama
Conan risolve il caso e scopre che il delitto è frutto di un piano crudele: la moglie della vittima ha manipolato una cameriera molto maldestra affinché, compiendo un gesto quotidiano in modo inconsapevole, innescasse la trappola mortale per il marito. Per proteggere la giovane domestica dal trauma devastante di sapere di aver causato, seppur accidentalmente, la morte del suo datore di lavoro, Conan decide di non rivelare pubblicamente la dinamica dell'esecuzione. Il piccolo detective affronta privatamente la moglie dell'uomo, smascherandola come unica e vera responsabile morale del delitto.