S01E1017 — Il caso del cecchino della monorotaia (seconda parte)

Trama

Conan e Kogoro individuano il nascondiglio del cecchino all'interno di un condominio, ma il criminale riesce a dileguarsi prima della cattura, dirigendosi verso l'affollato mercato di Tōto. Durante le ricerche tra i banchi del mercato, i due rinvengono un dipendente della struttura immobilizzato e imbavagliato in un magazzino. Conan scopre che il fuggitivo ha sottratto la divisa e i documenti della vittima con l'intento di assumere la sua identità e muoversi indisturbato. Il piccolo detective intuisce che il colpevole non sta semplicemente scappando, ma sta orchestrando un nuovo assalto sfruttando il travestimento per infiltrarsi in un'area riservata e completare la sua missione omicida.