Trama
Kiera chiede a Carlos più tempo; Kellog affronta un improvviso pericolo, mentre i soldati del futuro pianificano un agguato.
Che impressione hai avuto?
Chi era il tuo preferito?
Guest star
Catherine Lough Haggquist
Inspector Nora Harris
Anche in altri 8 episodi della serie
Garfield Wilson
Weaver
Anche in altri 4 episodi della serie
Lisa Berry
Nolan
Anche in altri 3 episodi della serie
Ryan Robbins
Brad Tonkin
Anche in altri 10 episodi della serie
Ben Immanuel
Gord Solomon
Anche in altri 2 episodi della serie
Kyra Zagorsky
Vasquez
Anche in altri 4 episodi della serie
Michael Eklund
Robert Zorin
Anche in altri 4 episodi della serie
Aleks Paunovic
Rollins
Anche in altri 3 episodi della serie
Matt Hamilton
Kennedy
Anche in un altro episodio della serie
Sheldon Trosko
Police Officer