Trama
Dopo aver scoperto la vera identità di Edison, la squadra si concentra su un gala esclusivo dove è prevista la comparsa del loro obiettivo. Ma mentre la tensione tra Mason e Nadia raggiunge il punto di rottura e i nemici si avvicinano, una decisione azzardata minaccia di far saltare l'intera missione.