Trama
Norm ha deciso di organizzare da Cheers una festa in maschera per i suoi colleghi, ma la serata si rivela ben presto un fallimento visto che nessuno è stato al gioco, tranne Norm stesso che si è presentato con una tunica simil-romana. In più il suo capo, tanto temuto, pretende compagnia femminile. Diane si presta al gioco, ma viene presto aggredita dall'uomo che vorrebbe baciarla. Norm dunque immobilizza il suo superiore e lo caccia; con ciò si guadagna un fugace momento di gloria.