Trama
I CHiP hanno un compito in una mostra di volo. Barry incontra la sua ex fidanzata, Terry. Terry e suo padre stanno pianificando di rapinare l'ufficio dello show di volo. Lei cerca di riprendere Barry, anche se è sposata. Ponch prende lezioni di volo ed è abbastanza bravo, solo che gli atterraggi non gli permettono di volare da solo.