Trama
Ponch e Jon si imbattono in un ciclista in gamba che li elude dopo aver rubato. Ponch fa una brutta caduta mentre cerca di evitare un camion e viene ricoverato in ospedale; un evento di superciclismo è arrivato in città, e gli agenti cercano di capire chi sia il colpevole. Escogitando un piano per un'intervista con uno dei ciclisti, i CHiPs catturano il colpevole, un affiliato della star dello show di superciclismo, usando una bicicletta di serie speciale che può tenere il passo del ciclista.