Trama
Il capitano Boden e gli uomini della caserma 51 si destreggiano tra le numerose emergenze e le misure di contenimento dei costi imposte dalla McLeod. Casey ha la responsabilità dei figli di Heather, incriminata dopo l'incidente d'auto, mentre Mouch si candida a presidente del sindacato. Dopo l'incendio appiccato al ristorante di Mills, pare inoltre chiaro che il pericoloso piromane abbia preso di mira tutta la squadra.
Che impressione hai avuto?
Chi era il tuo preferito?
Guest star
Regia: Tom DiCillo · Sceneggiatura: Andrea Newman
Linda Powell
Ingrid Mills
Anche in altri 3 episodi della serie
Chaon Cross
Heather Darden
Anche in altri 6 episodi della serie
Larisa Polonsky
Zoya
Anche in altri 7 episodi della serie
Michelle Forbes
Gail McLeod
Anche in altri 9 episodi della serie
John Hoogenakker
Lt. Spellman
Anche in altri 3 episodi della serie
Tim Hopper
Ken Rowe
Anche in altri 39 episodi della serie
William Smillie
Hadley
Anche in altri 23 episodi della serie
Jeff Hephner
Jeff Clarke
Anche in altri 19 episodi della serie
Jesse Lee Soffer
Jay Halstead
Anche in altri 18 episodi della serie
Jon Seda
Antonio Dawson
Anche in altri 37 episodi della serie
Sarah Shahi
Renée Royce
Anche in altri 9 episodi della serie
Treat Williams
Benny Severide
Anche in altri 15 episodi della serie
LaRoyce Hawkins
Kevin Atwater
Anche in altri 12 episodi della serie
Randy Flagler
Harold Capp
Anche in altri 290 episodi della serie