S03E10 — Prima dei venti a favore

Trama

On the eve of the Chesapeake Shores Regatta, with Mick recruiting family members to join him on the water, Abby finally has to make a decision whether or not to break up with Trace for good. Meanwhile, Bree's relationship with Simon is rocked when Caroline appears, and David and Jess have to finally figure out their relationship without the B&B. In a surprise twist, a letter from Ireland might decide Nell's future.