Trama
Marleau est appelée suite au meurtre d’un ancien pilote automobile Marcus Borg. Elle se rend compte que le tueur s’est trompé de cible, il voulait tuer Irène Denan la patronne de l’écurie. Cette femme maman de 2 enfants n’est pas impressionnée par le danger qui pèse sur elle. Marleau a l’impression qu’Irène lui met des bâtons dans les roues pour que l’affaire ne soit pas résolue. Au fil de son enquête, Marleau va se rendre compte qu’Irène a des relations difficiles avec ses 2 filles. Quel est le secret de famille ? Marleau va parvenir à trouver le meurtrier de Marcus en comprenant la psychologie de chacun.