Trama
Une jeune femme, Barbara Simon, vient déclarer la mort accidentelle de son mari, handicapé physique, qui est tombé dans les escaliers. Caïn, tombé sous le charme de la veuve, est le seul à ne pas être convaincu. Parallèlement, Lucie enquête sur la mort violente d'un jeune dealer et trouve un moyen de se venger de l'attitude de Caïn.