S01E10 — Ho Capito Che C’è un Modo in Cui Solo Io Posso Cambiare il Mondo

Trama

In seguito al fallimento del loro tentativo di fuga, Gear, Orso Bianco e Qu-0213 vengono incarcerati su un’isola sperduta, circondata soltanto dal mare. Durante l’adattamento alla vita dietro le sbarre, il gruppo si imbatte nei letali fratelli Cook.