Trama
Nel corso di una sparatoria, un bambino di soli dieci anni viene gravemente ferito. Danny prende talmente tanto a cuore il caso che il sergente lo costringe a frequentare un gruppo per la gestione della rabbia. Nel frattempo viene arrestato un membro della banda coinvolta, il quale sostiene che il vero bersaglio fosse la madre del piccolo.